Brote de Marburg en Ruanda: jefe de salud de África critica consejos de viaje de EE. UU.

Aunque no se han aprobado vacunas contra el Marburg, Ruanda ha comenzado ensayos con suministros enviados por el Instituto Sabin, una organización sin fines de lucro con sede en Estados Unidos. Ha vacunado a 200 personas, priorizando a trabajadores de la salud y contactos de casos confirmados, con planes de expandir la vacunación a medida … Leer más

Paul Kagame juramentado para su cuarto mandato como presidente de Ruanda.

Paul Kagame ha sido juramentado para un cuarto mandato como presidente de Ruanda después de ganar el 99% de los votos en las elecciones del mes pasado. A pesar de que algunos elogian al Sr. Kagame por llevar paz y estabilidad a su país después del genocidio de 1994, otros lo acusan de dirigir un … Leer más

Siga estas reglas: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Paul Kagame busca extender sus tres décadas en el poder en las elecciones de Ruanda.

4 hours ago By Didier Bikorimana, BBC Great Lakes service There is very little room for improvement for Rwanda’s President Paul Kagame in Monday’s election after receiving almost 99% of the vote in the previous election. The overwhelming victories in previous elections have raised concerns about the democratic nature of the electoral process. President Kagame … Leer más

Siga estas reglas: No me devuelva el eco. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El hombre del 99% de Ruanda que quiere extender sus tres décadas en el poder

Rwanda’s President Paul Kagame faces little room for improvement in Monday’s election, having received nearly 99% of the vote in the last election. His overwhelming victories in 2017, 2003, and 2010 have raised concerns about the democratic nature of the elections, criticisms that Kagame confidently dismisses. At a recent campaign rally, Kagame addressed his supporters, … Leer más

Ruanda dice que no tiene que reembolsar al Reino Unido por el plan de migración cancelado.

Rwanda no tiene que devolver los cientos de millones de libras que recibió de Gran Bretaña como parte de una política controvertida destinada a enviar migrantes en un vuelo de ida a la nación africana central, dicen dos altos funcionarios del gobierno de Ruanda. El presidente de Ruanda había sugerido anteriormente que dicho dinero podría … Leer más

Ruanda dice que está al tanto de la intención del Reino Unido de terminar el polémico programa de deportación.

ARCHIVO – El primer ministro británico Keir Starmer pronuncia un discurso, después de su primera reunión de gabinete como primer ministro, en Londres, el sábado 6 de julio de 2024. El gobierno de Ruanda dijo el lunes por la noche, 8 de julio, que está al tanto de la intención del Reino Unido de terminar … Leer más

Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español.
Reescriba este título y tradúzcalo al español: Starmer confirma que el plan de deportación de Ruanda está ‘muerto’

El primer ministro Keir Starmer ha confirmado que el esquema de deportación a Ruanda está “muerto y enterrado”, en su primer día completo en el cargo. El líder laborista dijo que pondría fin al “truco” de deportar a migrantes que llegan ilegalmente al Reino Unido a Ruanda, establecido por el gobierno conservador anterior. El laborismo … Leer más