Tala, de 10 años, salió a jugar afuera. Murió con sus patines rosados puestos.

Advertencia: Este artículo contiene imágenes gráficas.

Tala Hussam Abu Ajiwa quería salir a jugar con sus patines rosados.

Al principio, el padre de Tala, Hussam Abu Ajiwa, le dijo a su hija de 10 años que no podía. Pero ella “insistió y suplicó”, y como muchos padres, él y su esposa cedieron a pesar de sus temores por las frecuentes explosiones y disparos alrededor de su hogar en la Ciudad de Gaza.

“Bajó a jugar. Para disfrutar jugando como el resto de los niños del mundo”, dijo Abu Ajiwa a un equipo de NBC News en el lugar el jueves.

Una foto enmarcada de Tala Hussam Abu Ajiwa, de 10 años, está en una mesa de maquillaje en su habitación.

Pero minutos después escuchó dos “poderosas explosiones”, lo que lo hizo correr afuera donde encontró a su hija tendida bajo un montón de escombros, sus pies cubiertos con los patines que esperaba le ofrecieran un breve momento de escape de una guerra que había llegado a dominar su corta vida.

Fue la imagen de esos patines, con sus correas blancas de velcro y ruedas rosadas de polvo sobresaliendo de la tela blanca que cubría el cuerpo de Tala, la que se difundió ampliamente en las redes sociales esta semana.

La familia de Tala describió la explosión que la mató como un ataque con misiles israelíes.

Ante una solicitud de NBC News, las FDI dijeron que no estaban al tanto de un ataque específico que tuvo lugar en las coordenadas proporcionadas por NBC, pero habían atacado un objetivo en sus cercanías. No abordaron preguntas sobre el tipo de arma utilizada en el objetivo, ni si las FDI habían abierto una investigación sobre la muerte de Tala.

LEAR  Servicios de inteligencia de EE.UU. detectan posible complot iraní contra Trump.

NBC News no ha verificado de forma independiente las circunstancias de las explosiones.

Abu Ajiwa dijo que había llevado apresuradamente a su hija al Hospital Bautista Al-Ahli, donde murió a pesar de los desesperados esfuerzos por salvar su vida.

Los patines de Tala Hussam Abu Ajiwa sobresalen de su cuerpo envuelto después de que fue asesinada.

Un video obtenido por NBC News muestra a la niña envuelta en un sudario blanco, sus patines están en el suelo cerca, mientras sus seres queridos se inclinan para sostenerla, besar su rostro y despedirse.

Abu Ajiwa dijo que su familia había sido desplazada internamente durante meses en Gaza, junto con aproximadamente el 90 por ciento de la población, según las Naciones Unidas.

En algún momento, pudieron regresar a su hogar en la Ciudad de Gaza, con Abu Ajiwa mostrando la habitación de su hija al equipo de NBC News, decorada en rosa y blanco y llena de juguetes.

En otras fotos compartidas por su familia, se puede ver a Tala posando con su uniforme escolar y nadando mientras hace señas de paz. En una foto está besando a su papá en la mejilla.

Ahora ella se encuentra entre las más de 40,800 personas asesinadas en Gaza, según funcionarios de salud allí, desde que Israel lanzó su asalto de varios meses después de los ataques terroristas de Hamas el 7 de octubre.

La habitación de Tala Hussam Abu Ajiwa en la Ciudad de Gaza.

La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU informó en mayo que más de 14,000 niños estaban entre los fallecidos, pero más tarde aclaró que eso solo representaba a los niños que habían sido identificados, y ese número solo ha seguido aumentando en los meses siguientes.

LEAR  Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: La IA generativa causa costosos errores para los compradores empresariales.

El padre afligido dijo que solo podía esperar que el asesinato de su hija sacudiera al mundo para actuar y poner fin a “esta guerra espantosa”.

“Juro que, si la guerra terminara y el derramamiento de sangre se detuviera, todavía estaría triste por mi hija”, dijo Abu Ajiwa, en un momento sosteniendo los patines, ahora manchados de rojo. “Pero también estaría feliz de que Tala fuera la razón para poner fin a las masacres”.

Este artículo fue publicado originalmente en NBCNews.com