Siga estas reglas: No me devuelvas el eco. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: Juez ordena a la campaña de Trump dejar de usar la canción ‘Hold On, I’m Coming’ antes de la demanda de la familia de Isaac Hayes.

Un juez federal ordenó el martes que la campaña del ex presidente Trump deje de usar la canción “Hold On, I’m Coming” en eventos mientras la familia de Isaac Hayes lleva a cabo una demanda por derechos de autor. El juez de distrito de EE. UU. Thomas Thrash Jr. emitió una medida cautelar contra Trump y su campaña, dictaminando que ya no pueden tocar la canción en mítines. El juez, sin embargo, rechazó una solicitud de la herencia de Hayes para ordenar a la campaña que retirara videos que incluían la canción. Hayes, quien murió en 2008 a los 65 años, coescribió la legendaria canción, que fue interpretada por el dúo Sam & Dave. La canción se toca con frecuencia en los mítines de Trump. La herencia de Hayes presentó una demanda por derechos de autor el mes pasado contra Trump y varios de sus aliados, alegando que estaban utilizando la canción sin autorización adecuada y solicitando que se pagaran daños. Ambas partes señalaron que estaban satisfechas con el resultado de la audiencia de la medida cautelar de emergencia. Ronald Coleman, abogado de Trump, dijo en un comunicado por correo electrónico que Trump y su equipo ya habían acordado dejar de tocar la canción en los mítines, y dijo que estaba contento de que no tuvieran que retirar los videos de campaña. “El único alivio ordenado fue con respecto al uso futuro, que ya había cesado voluntariamente”, escribió Coleman en un comunicado. “Los demandantes también querían que el tribunal ordenara la eliminación de todos los videos de campaña en los que se pudiera escuchar la canción, y eso se denegó por no demostrar los demandantes un daño irreparable por esos videos y en vista de las importantes preocupaciones de libertad de expresión política que se habrían visto implicadas por una orden de eliminación”. “Estamos muy contentos con este resultado”, añadió. James L. Walker, abogado de la herencia de Hayes, calificó la decisión como “un paso monumental en nuestra lucha continua para proteger el legado y los derechos de los artistas”. “Este caso nunca ha sido sobre política; se trata de garantizar que se respete y se utilice apropiadamente el trabajo de gigantes creativos como Isaac Hayes, honrando las décadas de esfuerzo y arte que se invirtieron en construir sus marcas”, añadió. Isaac Hayes III celebró la orden en declaraciones a los reporteros y en las redes sociales. “Hoy nuestra familia obtuvo una orden judicial contra @realdonaldtrump para que no vuelva a tocar la música de @IsaacHayes3 nunca más. Estamos [complacidos] con la decisión del tribunal y pasamos a la siguiente fase de esta demanda”, escribió. Muchos otros artistas han solicitado a Trump que deje de usar su música en mítines, incluidos ABBA, Beyoncé, Celine Dion y los Foo Fighters. Enlace de la fuente.

LEAR  Cómo mantener alejados a los gatos de tu jardín sin hacerles daño