Reglas a seguir: No me repitas. No repitas el texto enviado. Solo proporciona texto en español. Reescribe este título y tradúcelo al español: La entrevista de televisión no logra calmar las preocupaciones de los demócratas sobre la aptitud de Biden.

La entrevista televisiva del viernes por la noche del presidente Joe Biden no parece haber calmado una revuelta dentro de su propio partido para poner fin a su campaña después de un debate vacilante contra Donald Trump.

Una quinta demócrata de la Cámara, Angie Craig de Minnesota, se unió a sus colegas el sábado en pedir al presidente que se retire, mientras los informes indican que pronto podrían seguir más.

En su rara entrevista en horario estelar con ABC News, el Sr. Biden desestimó su actuación en el debate como solo un “episodio malo” y dijo que solo el “Señor Todopoderoso” podría convencerlo de poner fin a su candidatura para la reelección.

El Sr. Biden, de 81 años, está pasando el sábado en su casa familiar en Delaware antes de dos eventos públicos el domingo.

Si bien ningún miembro senior del partido ha instado al presidente a renunciar, la inquietud entre los demócratas es palpable.

Algunas encuestas muestran que la ventaja de Trump sobre el Sr. Biden se está ampliando, y muchos están preocupados por perder la presidencia y los escaños de la Cámara, junto con la mayoría del Senado, si él encabeza la boleta.

El sábado, la congresista Craig, que se postula en un distrito competitivo en Minnesota, dijo que no creía que el presidente pudiera “hacer campaña de manera efectiva y ganar contra Donald Trump”.

Dijo que, aunque respeta las décadas de servicio del presidente, está pidiendo a Biden que se retire como candidato demócrata.

“No he tomado esta decisión a la ligera, pero hay simplemente demasiado en juego para arriesgar una segunda presidencia de Donald Trump”, dijo en un comunicado.

LEAR  Nuevo libro de los Hairy Bikers lanzado 'Nuestros Favoritos de Familia'

Minutos después de la entrevista de ABC, el congresista de Texas Lloyd Doggett, el primer demócrata de la Cámara en pedir a Biden que se retire de la carrera, dijo en CNN que la “necesidad de que (Biden) se retire es más urgente esta noche que cuando lo pedí por primera vez”.

Dijo que mientras más tiempo le lleve al Sr. Biden tomar la decisión de retirarse, “más difícil será para una nueva persona subir a bordo que pueda vencer a Donald Trump”.