Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: El presidente de Kenia ordena revisión del aumento de salario de los políticos.

El presidente de Kenya, William Ruto, ha ordenado una revisión de los planes para aumentar los salarios de los miembros del gabinete y el parlamento tras una protesta pública. Viene una semana después de que protestas masivas obligaran al Sr. Ruto a retirar un polémico proyecto de ley financiera que incluía aumentos de impuestos. La gente comenzó a cuestionar cómo podían aumentarse los salarios de los políticos, incluidos los gobernadores, cuando supuestamente había una crisis financiera. El aumento salarial del 2% al 5% para todos los funcionarios estatales, incluidos los jueces, había sido recomendado por la Comisión de Salarios y Remuneraciones del estado. Había emitido un aviso el año pasado, proponiendo que los aumentos entraran en vigencia a partir del comienzo de este mes. Pero el ministro de Servicio Público, Moses Kuria, ha dicho que no implementará los aumentos “como se aplica” al gabinete. Sr. Ruto abandonó los planes para aumentar los impuestos después de que los manifestantes se quejaron de que no podían permitírselo ya que ya se vieron afectados por el fuerte aumento en el costo de vida. Varios legisladores, incluido Aaron Cheruiyot, un senador de la coalición gobernante, han pedido al parlamento que rechace el aumento salarial. Adan Keynan, un diputado del partido de oposición aliado con el gobierno, expresó una opinión similar, diciendo que la SRC estaba “sorda”. Mientras que el senador de la oposición Edwin Sifuna dijo que los salarios más altos no podían justificarse “cuando todo el país está diciendo que necesitamos disminuir la carga fiscal”. El martes, Samuel Njoroge, secretario de la Asamblea Nacional, dijo al periódico People Daily que la recomendación de la SRC no podía ser anulada ya que afectaba a todos los funcionarios estatales. “Los cambios son revisiones salariales normales o incrementos en cualquier organización”, fue citado diciendo. Pero el Sr. Ruto ha pedido al tesoro que revise el aviso. “El presidente ha enfatizado que este es un momento, más que nunca, para que el ejecutivo y todos los brazos del gobierno vivan dentro de sus posibilidades”, dice un comunicado de su portavoz. Las protestas de la semana pasada, lideradas por la juventud, fueron las más grandes en Kenya desde que el Sr. Ruto asumió el cargo en 2022. Las manifestaciones desde entonces se han convertido en llamados a su renuncia y demandas de que las fuerzas de seguridad enfrenten la justicia por la muerte de manifestantes. Según la comisión de derechos financiada por el estado, se estima que 39 personas han muerto en las protestas en las últimas dos semanas. El martes, las protestas parecían degenerar en anarquía mientras se saqueaban tiendas y supermercados. La policía ha publicado imágenes de 38 personas buscadas por “participar en actos vandálicos”. Algunos de los jóvenes kenianos vinculados a la organización de las protestas alegaron que “matones” contratados se habían infiltrado en las manifestaciones. Dijeron que estaban reevaluando su estrategia e incluso pensando en cancelar las protestas por completo. Kenya ha sido golpeada por las protestas más grandes desde que el presidente Ruto asumió el cargo [Getty Images]

LEAR  Periodista del Wall St. Journal dice que fue despedida por su papel en el sindicato de Hong Kong.