“Siga estas reglas: No me repita. No repita el texto enviado. Solo proporcione texto en español. Reescriba este título y tradúzcalo al español: Las conversaciones de coalición en Sudáfrica llegan al límite”

A solo horas de que se reúna el parlamento de Sudáfrica por primera vez desde que el gobernante Congreso Nacional Africano (ANC) perdió su mayoría en las elecciones del mes pasado, las negociaciones siguen en curso sobre la formación de un nuevo gobierno. El ANC dice que ha logrado un “avance” en la formación de un gobierno de unidad nacional, pero aún es demasiado pronto para dar detalles. Un portavoz de la principal oposición, la Alianza Democrática, Solly Malatsi, dijo a la BBC que se han concluido “los aspectos principales” de un acuerdo marco pero “aún no hemos llegado”. Se espera que una de las primeras tareas del parlamento sea una votación secreta sobre si Cyril Ramaphosa permanece como presidente. Aunque aún no se ha finalizado un acuerdo de coalición, se espera que el Sr. Ramaphosa sea reelegido. El ANC perdió su mayoría parlamentaria por primera vez en 30 años en las elecciones del 29 de mayo, obteniendo el 40% de los votos. Esto significa que necesitaba el respaldo de otros partidos para que el Sr. Ramaphosa permanezca en el poder. “Estamos hablando con partidos políticos en este momento”, dijo el secretario general del ANC, Fikile Mbalula, a los periodistas después de una reunión de los principales funcionarios del partido el jueves por la noche, agregando que no podía dar más detalles. Dijo que sería un movimiento hacia el centro político, porque los partidos del ANC en la izquierda han dicho que no se unirán a una coalición. Dijo que partidos como la pro-empresarial DA habían acordado formar un gobierno de unidad nacional. Pero el ANC y la DA no han llegado a un acuerdo sobre cómo cooperarán exactamente, agregó el Sr. Mbalula. “Si la DA lograra algunas de las cosas que quiere, significaría la muerte del ANC”, dijo. La DA quedó en segundo lugar en las elecciones con el 22% de los votos. El portavoz de la DA, Malatsi, dijo al programa Newsday de la BBC: “Todavía quedaban asuntos clave pendientes que debían haberse finalizado al final del día de ayer [jueves]. Ese no fue el caso debido a la naturaleza de las negociaciones en las que estamos”. El partido nacionalista zulú Libertad de Inkatha (IFP) ya ha dicho que participará en un gobierno de unidad nacional. Quedó en quinto lugar con el 4% de los votos. El presidente Ramaphosa ha acusado previamente a la DA, que obtiene su apoyo principalmente de minorías raciales, de ser “traidora” y “reaccionaria”. Cualquier acuerdo con la DA sería impopular entre muchos activistas del ANC. El partido es un defensor de la economía de libre mercado, lo que está en desacuerdo con las tradiciones de izquierda del ANC, y es visto por sus críticos como representante de los intereses de la minoría blanca. El ANC ha presentado la coalición como un Gobierno de Unidad Nacional (GNU), pero no logró que los terceros y cuartos partidos más grandes -el partido de uMkhonto weSizwe del ex presidente Jacob Zuma y los Combatientes por la Libertad Económica de Julius Malema- se unieran a él. MK había establecido la renuncia del Sr. Ramaphosa como una de las condiciones para entrar en una coalición, pero el ANC rechazó la demanda. El Sr. Malema dijo el jueves por la noche que el EFF se había negado a unirse a un gobierno que incluyera a la DA, diciendo que era parte de la “agenda imperialista”. Tanto MK como el EFF también exigieron cambios en la constitución para permitir la nacionalización, incluida la de tierras y bancos de propiedad blanca. El Sr. Ramaphosa se opuso a esto, diciendo que el ANC no formaría una coalición con partidos que quisieran cambiar la constitución.

LEAR  Los australianos restringen la venta de vapeadores a farmacias, ¡y solo con receta médica!